徐里 翠壑流涧图 136cm × 68cm 水墨 2018年

王文章，1951年生，山东寿光人。中国艺术研究院名誉院长、研究员、博士研究生导师。曾任文化部艺术局戏剧处副处长 、处长，中国文化报社副社长兼副总编辑、社长兼总编辑 ，文化部艺术司司长，中国非物质文化遗产保护中心主任，文化部副部长兼中国艺术研究院院长。

范迪安，1955年生，浙江人。中央美术学院院长，中国美术家协会副主席，中国美术家协会策展委员会主任，全国美术馆专业委员会主任，中国油画学会理事，全国政协委员。长期从事20世纪中国美术研究、当代艺术批评与展览策划、艺术博物馆学研究，曾任中央美术学院副院长，中国美术馆馆长。1980年毕业于福建师范大学美术系，1985年在中央美术学院读研究生、获硕士学位。

徐里 夏山雨霁 136cm × 68cm 水墨 2018年

油画传入中国已经百余年，诸多先行者都在努力使之中国化，或称民族化，他们的成就为后人取得了珍贵的借鉴。由于这是一门外来艺术，诸多形式上的语言和笔触中的思想得不到深刻的诠释，中国传统文化的精神得不到熔铸，令人有隔靴搔痒之叹。

真正能够体现徐里意象油画鲜明艺术特征的，则是他将文人山水的意象性转换为油彩的意象性，并将书法用笔的刚健雄浑转换为油彩笔触的雄强奇肆、纵横腾挪，使画面既有超越物象的细微叙事，也让被适度符号化的物象通过笔线的抽象性表现而承载心性、境界与品格。显然，他的油彩的意象性是通过以书入画的方式超越物象的，笔性的线条是主观意想与臆造的产物，它既脱胎于物象，也被赋予主体的意念。因而，它依附于物象，也是对物象的超越。而笔性的线条，也因人而异，因人而具备了个性与品格。从根本上来说，徐里探寻的这种意象油画，不是简单的在具象与抽象之间把握形象的表达问题，而是如何把中国文人画以书入画的精神贯穿于油彩的大命题。——尚辉

他的这些融合了中外古今的艺术探索和成果，成为了今日中国油画艺术百花园中的一支独具特色的鲜花，受到国内外观众的喜爱。祝愿徐里的油画艺术之花越开越亮丽！——詹建俊

郑工，1956年生，福建福清人。中国美术家协会理论委员会委员，中国国家画院研究员，中国艺术研究院美术研究所副所长、研究员、博士生导师，中华文明历史题材美术工程专家指导委员会委员，国家近现代美术研究中心专家委员会委员，国家当代艺术研究中心专家委员会委员，中国国家博物馆特聘研究员，中国国家图书馆文津讲坛特聘教授，《美术观察》杂志编委。

徐里的基础十分扎实。最早涉及的是佛像题材，慢慢的过渡到油画中来。徐里对东、西的文化有自己的认知，对文化的本体也把握的很准。在徐里最近的油画作品中，特点十分鲜明，虽然是油画的表现手法，但也吸收了中国画中程式化语言的一些观念，比如构图、意境，等等。这正暗合了华裔的艺术家赵无极的艺术追求，徐里也是用西方的手法来表达东方文化的内涵，这也正是中国画家与华裔画家的一种理想。徐里的这批作品很能代表他在艺术上的追求与倾向，不仅提供了一个独特的绘画语境，也可能对于油画来说是另外一种发展方向。——唐辉

詹建俊， 1931年生，辽宁盖县人。中央美院教授、博士生导师、学术委员会顾问、造型艺术研究所所长，中国文联荣誉委员、中国美协顾问、中国油画学会名誉主席，中国国家画院油画院院长，欧洲人文、艺术、科学院客座院士，国家级有突出贡献的专家。曾任全国政协第八、第九届委员，中国美协油画艺委会主任、第五届副主席。

徐里用油画的技法营造出了高妙的中国文人画的意境，打通了中西、古今的界限，开辟了中国当代油画的新径，实在令人欣喜。——杨志今

徐里的这组“梦里家山”系列作品，并非是用油画来模拟中国画图式。他像是用擅长的一种话语讲述他熟悉的事情。

朱培尔，1962年生，江苏无锡人。《中国书法》杂志主编，中国书法家协会理事、篆刻艺术委员会秘书长，西泠印社理事，中国文艺评论家协会理事，国家一级美术师、编审。多次担任全国中青年书法篆刻家作品展、全国篆刻艺术展等展览评委。

刘墨，1966年生，辽宁沈阳人。中国美术史硕士、文学博士、历史学博士后，北京大学历史文化资源研究所研究员，中国艺术研究院研究生院客座教授。主要著作有《中国艺术美学》《国画门诊室》《中国画论与中国美学》等。

现任全国政协委员、中国美术家协会分党组书记、驻会副主席、秘书长，中国美术家协会艺术委员会主任、全国美展总评委、评审委员会主任。其作品连续 25年入选五年一届的第七、第八、第九、第十、第十一届全国美展及“20世纪中国油画展”、“第二届中国油画展”、“第三届中国油画展精品展”、“首届中国油画学会展”等，被海内外多家美术馆、收藏家收藏。2012年被授予乌克兰大使奖，2013年被美国国家艺术委员会授予杰出艺术成就奖，2014年被授予尼泊尔大使奖，2015年被俄罗斯艺术科学院授予荣誉院士，2016年被俄罗斯美协授予苏里科夫金质奖章，2017年被欧洲中国文化教育基金会授予“东方艺术骑士勋章”。

徐里 丹霞出云间 136cm ×68cm 水墨 2018年

范存刚，别署范迟。1965年生，山东龙口人。著名书画家、鉴赏家、荣宝斋常务副总经理、国家一级美术师、中国美术家协会中国画艺术委员会委员、中国艺术研究院中国画院研究员、中国美术家协会会员、中国书法家协会会员。1983年毕业于山东莱阳师范学校美术专业，曾修业于中央美术学院和中国国家画院，问学于孙其峰、吴悦石、詹庚西诸先生。

徐里在创作中

吴悦石，1945年生，现居北京。中国艺术研究院艺术创作院艺委会主任，中国国家画院吴悦石工作室导师，中国国史研究编修馆研究馆员，中国美术家协会会员，中国国际文化交流中心理事，中国画学会理事。画家王铸九、董寿平入室弟子。

徐里在创作中